DAFTAR LABELKU (klik saja jangan ragu-ragu)

Kamis, 06 Maret 2014

Belajar Hikmah dalam bahasa Arab-Indonesia

Di suatu kesempatan aku mendapat nasihat dari ustadzku bahwa siapakah kita di sepuluh  tahun ke depan, bagaimana kualitas kita di tahun-tahun mendatang? Beliau menerangkan kualitas guru, kualitas sahabat-sahabat dekat dan juga kualitas buku-buku yang kita baca akan sangat  mempengaruhi  siapa diri kita.

Akhirnya bagi seorang calon orang sukses sejati akan memiliki ciri khusus bahwa dia mudah sekali menerima nasihat kebaikan entah dari mana datangnya. Walau nasihat itu berasal dari musuhnya bila baik akan diterima. Ilmu Allah swt akan selalu muncul baik yang bersifat qouliyah maksudnya tertera dalm kitab suci, juga kauniyah yang tersebar luas lewat berbagai kesempatan di dunia ini.

Berikut ini mutiara motivasi dan nasihat yang berasal dari ustadzku  yang luar biasa:
الوَ*ْدَةُ خير من جليس السوء
alwahdatu khoirun min jalisisuu'
sendirian lebih baik daripada bersama-sama dalam kejahatan

من *فر *فرة لأخيه وقع فيها
man hafaro hufrotan liakhihi wako'a fiha
barangsiapa yang menggali lubang untuk saudaranya maka ia sendiri akan terperosok kedalamnya

من ملك غضبه ا*ترس من عدوه
man malaka ghodobahu ihtarosa min aduwwihi
barangsiapa menguasai amarahnya maka ia dijaga dari musuh musuhnya

من أطاع غضبه أضاع أدبه
man atho'a ghodobahu adho'a adabahu
barangsiapa menuruti amarahnya maka hilanglah adabnya

الغضب صدأ العقل
alghodobu sudaul aqli
marah adalah penyakit hati

أول الغضب جنون وآخره ندم
awwalul ghodobi jununun wa akhiruhu nadamun
awal kemarahan adalah gila, dan akhirnya adalah penyesalan

اسأل مجرب ولا تسأل *كيم
isal al mujrib wa laa tas'al hakim

Bertanyalah kepada orang yang berpengalaman, bukan kepada orang bijak.
Posting Komentar